尊敬的会员和业界朋友们: 大家2017新年好!

北美华人汽车工程师协会（North American Chinese Society of Automotive Engineers，简称 NACSAE）是由汽车以及相关行业北美华人专业人士发起的、全球汽车行业华人参与的、非营利非政治倾向的独立团体。其宗旨是为会员与专业人士提供学术交流、信息交流及会员联谊的平台与服务；促进北美地区和中国以及世界各地之间汽车相关组织、团体之间的交流与合作；促进汽车技术与管理水平的进步与发展。

经过自2011年成立以来大家的共同努力，协会在北美和中国成功举办了几十次具有国际影响的大型交流活动，包括行业战略论坛、国际学术研讨、关键技术讲座，职业发展咨询，以及服务于企业和会员的招聘和联谊。这些努力在世界汽车领域受到了广泛的关注，也使协会迅速成长为立足于北美并在世界汽车领域有广泛影响力的华人专业团体。

在过去的一年当中， 协会继续开拓与加强同合作伙伴的关系。 四月份首次在北京车展期间参与中国汽车工业协会主办的2016中国汽车论坛，并成功主办了智能网联化峰会和中国车企如何走向北美的汽车沙龙。十月份首次参与中国贸促会在北京召开的中国国际节能与新能源汽车展览会并成功主办了2016国际智能网联汽车合作发展论坛。 协会继续加深了与中国汽车工程师学会（SAE China）的合作，在十月上海年会期间召集并主持了国六排放标准的主题研讨。协会与全球汽车精英组织合作，共同主办了2016中国拥抱世界主题年会。所有这些大型 会议的成功都是协会美中哑铃模式下各部门合作的体现。 协会在十一月第二次与Global Talent Retention Initiative of Michigan合作主办了位于底特律的第二届全球人才大型招聘会，共有26家国际企业和超过400名应聘者参加了招聘会。协会与北汽新能源和中国电动汽车百人会合作主办了北美汽车创新创业大赛暨中国创新创业大赛之国际新能源及智能汽车大赛北美赛区，来自美国各地、加拿大、中国、澳大利亚和意大利的近百个项目参加了初赛，其中16个项目入围2017年1月8日在硅谷圣克拉拉会议中心隆重举办的北美总决赛，行业领军人物、投资人、资深专家及各界人士300人出席了硅谷决赛。为服务密西根华人华商， 协会还集中资源编撰了《密西根州华商电话指南》，团队收集并确认了数千联系方式，涵盖所有商业生活领域。

在协会组织上，为适应汽车新能源化、智能化和网联化的发展趋势，北美华人汽车工程师协会经过半年的筹备正式组建了加州分会。 除了美中哑铃模式中另一极的中国分会外， 在北美也将形成传统汽车与未来汽车互动的底特律（多伦多）- 加州哑铃运行模式。加州分会是协会的重要组成部分， 将继续推进协会为会员服务的三个平台建设：社交文化、职业技术和商务交流。 同时，加州分会也将造就协会成员作为志愿者创业者的双重特征，为协会发展企业元素发挥重要作用。

2017年我们将继续集中在社交、专业和商业领域服务会员并且进一步完善协会的内部管理。 加强协调底特律（多伦多）- 硅谷 - 中国的一体化发展， 继续饯行协会 “创业者 - 志愿者”共同拥有的理念。 

北美华人汽车工程师协会作为一个朝气蓬勃、有活力、高起点的专业协会，已经凝聚了汽车界的各路精英和专家学者，正在世界汽车技术更新和管理进步的大潮中发挥越来越重要的作用。同时我们也清晰地意识到，我们还有很长的路要走。我们要有海纳百川的理念，正在摸索一条激励有兴趣有能力奉献协会的志士之路。 我们欢迎有识之士毛遂自荐，也欢迎符合相关法规能让我们更好地服务会员的建议与意见。让我们团结世界华人汽车工程师与相关专业人员一道，为美中及全球汽车技术的发展与进步，作出努力。

石放辉, 博士

北美华人汽车工程师协会会长